Source de vie et élément clé dans le fonctionnement de la machine climatique, l’océan est toujours plus menacé. Depuis notre création nous œuvrons pour sa protection et ne sommes pas près de baisser les bras. La voix de l’océan n’a jamais autant résonné qu’au cours de ces dernières années, grâce à vous, à votre soutien et à votre engagement à nos côtés. Chaque voix compte, nous avons tous un rôle à jouer pour le protéger où que nous soyons sur la planète. Partout en Europe notre combat contre les sacs plastique à usage unique avance. La France, la Belgique, l’Allemagne, l’Italie et de nombreuses villes européennes ont pris des mesures visant à les interdire, éradiquant ainsi à la base ces innombrables déchets en puissance. Il reste encore beaucoup à faire mais ces victoires sont primordiales dans un combat de longue haleine. Nous ne lâcherons rien.
Toute l’équipe de Surfrider Foundation Europe se joint à moi pour vous souhaiter une très bonne année 2017, que notre passion reste la force de notre engagement !
The source of life and the key component of the global climate system, the ocean is more and more threatened. Since our creation, we are working towards its protection and we won’t back off. Thanks to you, your support and your commitment, the voice of the ocean has never been as loud as in the last few years. Wherever we are on the earth, we all have a role to play toward the protection of the ocean. Everywhere in Europe, our struggle against the single-use plastic bags is making progress. France, Belgium, Germany, Italy as well as many other European cities, acted favourably towards their ban. There is still a lot to do, but we won’t give up as gradual success is primordial in our long-term endeavour.
All the team of Surfrider Foundation Europe joins me in wishing you a Happy New Year, and that in 2017 our passion stays our strength towards our commitment!
Gilles Asenjo
Surfrider Foundation Europe President